ATTENTION

ATTENTION

THIS BLOG HAS MOVED

I am keeping a copy of the blog at this address so my links don't die. But I have moved the blog to another address, having given it a new title: http://adambreathing.blogspot.com/

Tuesday, October 11, 2011

My First "Marriage"

I'm still exploring how I want to use this blog.  So far, it's primarily been about my perspective on God and faith.  I've experimented once so far with posting a very short story.  Perhaps there will be more.  But I think I will post some things that are a little more personal.  As writing about God has helped me to sort out those ideas, writing about other things will help me to sort them out as well.
Below, I use the term "Abba" for God.  It's an Aramaic word that is a very personal term for Father.  I like using it for God.  I used to put me off, but now I appreciate the term very much.

It's been nine months since I left China to settle down in America.  After almost five years, it's hard to believe it's over.  It was an experience that fundamentally changed who I am.  And it was love, the kind of personal, life-defining love that I can only compare to marriage.  My relationship with Abba is something altogether different.  But my love for China was very personal and defining.  So if I talk about my first marriage, I'm talking about my romance with big, beautiful China.  I have struggled to understand my identity now.  China is in me, it's a part of me, but I am no closer to being Chinese.  And how do I define myself as someone who still loves China so doggone much but does not live there anymore?  In fact, my wonderful, literal wife and I have no expectation to return to China before, well, our not-yet-even-conceived children graduate college.  Perhaps Abba has some plans for me among the Chinese in America, but nothing there has presented itself yet. 

One of my biggest regrets about my time in China is that I didn't study the language seriously enough.  Memorization is a very difficult task for me.  I have no special talent for learning language, or evening remembering names.  I got by very well without knowing Chinese there, though the little I knew certainly came in handy.  I started using a website called iknow.jp to help me learn Japanese vocabulary.  My wife helps me with the grammar and pronunciation and supplements the teaching.  I am learning Japanese on the site using English letters.  However, they have a function to also study Chinese vocabulary.  Studying the languages using iknow.jp is almost like a game for me.  I don't have a clue how knowing Chinese could be useful to me now.  It seems late for that, right?  But I feel driven to study it, and so I will.  Good ol' Adam, who always had an aversion to studying foreign vocabulary, is now attempting to study two languages at once.  May God give me the grace to keep it up!

And an amazing thing happens when I study.  These random memories of my experience in China flash before my eyes, triggered perhaps by memories associated with words I've studied before or memories related to the experience.  It makes me feel like I remember who I really am.

PS-- I want to make this quite clear: I do not regret leaving China.  I remain completely convinced that it was the right decision for me and for us at this time. 

No comments:

Post a Comment